کتاب:
موسوعة اللهجة الأهوازیة
تألیف: الأستاذ عبدالأمیر حسونی زادة ( الشویکی )
الناشر: أنوار الهدى - قم المقدسة
سعر الکتاب: 400000 ریال
نشر کتاب موسوعة اللهجة الأهوازیة للکاتب عبدالأمیر حسونی(الشویکی).هذه الموسوعة تنشر بعد کتاب «مُعجم النبراس المنیر فی اللغة العامیة و جذورها الفُصحی» للکاتب نفسه.یتطرق الکاتب فی هذه الموسوعة الی اللغات و المفردات الغیرمعروفة بفصاحتها لا اللغات المعتادة فی الإستعمال.
ساختارهای صرفی در گویش عربی خوزستان
تألیف: الدکتور رسول بلاوی
الناشر: هرمنویطیقا للنشر والتوزیع. عبادان
سعر الکتاب: ١٠٠٠٠٠ ریال
قاموس المصطلحات الیومیة
تألیف: ناجی عبود الساری
الناشر: تراوا الأهواز
سعر الکتاب: 100000 ریال
أصدرت جمعیة الهلال الثقافیة الأهوازیة کتاب "قاموس المصطلحات الیومیة" للکاتب ناجی عبود الساری الذی یحتوی على الکثیر من المفردات العربیة التی أستعمل الأهوازیون بدلا عنها بعض المفردات الفارسیة بسبب عدم تعلیمهم بلغة الأم فی مدارس الأهواز و هی العربیة و أیضا لهیمنة اللغة الفارسیة على مؤسسات الدولة و إهمال لغات الشعوب القاطنة فی جغرافیة إیران الحدیثة کالعرب والأتراک والبلوش والأکراد والترکمان وغیرهم من القومیات
